О проекте и правах
Неофициальный некоммерческий фанатский сайт: конструктор и интерактивный лист персонажа для настольной ролевой системы Fallout: Vaults & Deathclaws.
Система
Fallout: Vaults & Deathclaws — бесплатная фанатская система студии Dragon Goose Games. Авторы: Osvel Cabrera (Skyeris), Arnold Norona (Thenonexistent), Gage Moore (ChronoKing777) и сообщество Vaults & Deathclaws.
Правила, тексты, таблицы и названия на сайте взяты из книг системы и принадлежат их авторам. Авторы просят указывать их при использовании системы — мы указываем.
Fallout
Fallout® и связанные с ним названия и знаки — товарные знаки Bethesda Softworks LLC, компании ZeniMax Media. Сайт не связан с Bethesda Softworks, ZeniMax Media или Microsoft и не одобрен ими.
Вслед за авторами системы благодарим Black Isle Studios, Interplay, Obsidian Entertainment и Bethesda Softworks за игры серии.
Русский перевод
Книги системы перевели на русский bashorskiy, lvrywyn и justpolarlight. Переводы — в разделе «Книги».
Сайт
Код и оформление сайта — © 2026 bashorskiy. Сайт бесплатный, без рекламы и сбора денег.
Связь, вопросы и сообщения об ошибках: Telegram @bashorskiy.
Шрифты: PT Sans Narrow (ParaType), IBM Plex Sans и IBM Plex Mono (IBM) — по лицензии SIL Open Font License.